Validate whether the scanner's firmware satisfies the requirements of the current app version.
persistentValues/SCANNER_SERIAL, and the scanner will be disconnectedtemp/updateNeeded is set to true, and temp/firmware is set to the update's information string