Upload a measurement of the heartrate to evaluate it.
- The device must be connected to the internet.
- An unprocessed heartrate measurement must exist.
- Uploads a heartrate measurement to the servers, and receives the evaluated result.
- On success: The measurement has been evaluated successfully, and the result has been stored in the variable store.
- On bad measurement: The evaluation has failed.